Уильяму Сомерсету, старому сыщику, осталось всего неделя до выхода на покой. Он давно мечтает бросить службу и уехать куда-нибудь подальше от этого шумного города, от его вечно суетящихся, не всегда чистых на руку жителей. Но за несколько дней до заслуженного отдыха на него обрушивается сразу две проблемы. Первая — новый, слишком горячий и неопытный напарник по фамилии Миллс. Вторая — жестокое, продуманное убийство, от которого у Сомерсета, видавшего виды, холодеет внутри. Его чутьё, отточенное годами, подсказывает: это только начало. Скоро будет ещё.
